Stránka „www.scenic.renault.com“ je stránka bezplatně přístupná prostřednictvím internetu (dále jen „stránka“), která uživateli umožňuje zejména zapsání do kreativního modulu „My Scenic Family“ (dále jen „modul“) a uveřejnění jedné nebo více fotografií jeho osoby na stránce za účelem reprezentace jeho osoby v rámci modulu.

Používání stránky, zapsání do modulu a uveřejnění fotografií vyžaduje výslovný, úplný a bezvýhradný souhlas uživatele stránky (dále jen „uživatel“) s všeobecnými podmínkami používání stránky (dále jen „Podmínky používání“). Souhlas uživatele je získán prostřednictvím zaškrtnutí políčka pod přihlašovacím formulářem do modulu. Pokud uživatel s ustanoveními Podmínek používání nesouhlasí, je vyzván k tomu, aby se do modulu nepřihlašoval a stránku nepoužíval.

Renault France si mimo to vyhrazuje právo kdykoliv a bez předchozího oznámení změnit stránku a/nebo Podmínky používání. Tyto změny jsou závazné pro uživatele, kteří jsou povinni aktuální znění podmínek pravidelně sledovat před každým připojením ke stránce. Veškeré změny vstupují v platnost jejich uveřejněním na stránce a bez dalšího nabývají účinnosti pro probíhající nebo budoucí připojení na stránku.


1 INFORMACE O VYDAVATELI:


1.1 Tuto stránku vydává:

Renault France
zjednodušená akciová společnost (SAS) s kapitálem 533.941.113,- EUR

zapsaná v Obchodním rejstříku v Nanterre pod číslem 780 129 987

se sídlem 13-15, quai Alphonse Le Gallo - 92109 Boulogne Billancourt Cedex

Dále jen „vydavatel“

Ředitel publikace: Armelle Gaillard
Společnost odpovědná za zpracování osobních dat:
Chewing Com
4 place de Saverne
92 400 Courbevoie

1.2 Tato stránka je umístěna na server:
SARL Serveur Express
8, rue Charles Pathé
94300 Vincennes

Dále jen „Poskytovatel webhostingu“
POUŽÍVÁNÍ STRÁNKY:

2.1. Účast v modulu vyžaduje provedení zápisu ze strany uživatele. Během zápisu musí uživatel poskytnout vydavateli přesné, aktuální a úplné informace o své osobě. V případě, že se dodané informace ukáží jako nepřesné, neúplné nebo zastaralé, vyhrazuje si vydavatel právo účinky zápisu dočasně pozastavit nebo zápis zrušit.

2.2. Zapsání do modulu vyžaduje vytvoření uživatelského hesla. Z uvedeného důvodu je uživatel odpovědný za bezpečnost a používání všech svých uživatelských hesel používaných na stránce. Uživatel je povinen učinit nezbytné kroky k tomu, aby byla hesla důvěrná, zabezpečená a nešířená neoprávněným osobám. Uživatel je také odpovědný za vše, k čemu může dojít během přihlášení pod jeho uživatelským jménem a jeho uživatelským účtem. Uživatel musí neprodleně informovat vydavatele, pokud má důvod si myslet, že jeho uživatelské heslo je, nebo by mohlo být, známo osobě, která není oprávněná ho používat.

2.3. Pro účast v modulu musí uživatel vytvořit svou rodinu a nahrát ji na stránku. Z tohoto důvodu se uživatel zavazuje jednat v souladu s dobrými mravy a zaručuje:

- že nahrané fotografie jsou originály a pochází výhradně z jeho vlastní produkce;
- že fotografie nepředstavují padělky nebo nedovolené imitace již existujících děl nebo padělky v obecné rovině

Uživatel se zavazuje, že na stránku nebude nahrávat prvky, které by mohly představovat nedovolený zásah do práv duševního vlastnictví a/nebo do jiných práv třetích osob, zejména z hlediska autorského práva, známkového práva nebo osobnostních práv třetích osob.

Uživatel zaručuje, že je jedinou osobou vypodobněnou na nahrané fotografii. Není-li tomu tak, uživatel prohlašuje, že disponuje všemi nezbytnými oprávněními, zejména co do práva na zobrazení osob a že pro nezletilé osoby disponuje oprávněním od rodičů nebo právních zástupců zobrazených nezletilých osob.

Uživatel prohlašuje, že nevyužívá neoprávněně identitu jiné osoby, když se přihlašuje do modulu.

Z uvedených důvodů je uživatel plně odpovědný za fotografie, které nahrává na stránku. Uživatel potvrzuje, že vydavatel nenese jakoukoliv odpovědnost za nahrané fotografie.

Pokud má nějaká osoba důvod si myslet, že jiná osoba zneužila její identitu nebo zasáhla do práva, jehož je držitelem, musí ihned informovat vydavatele, aby ten mohl učinit všechna příslušná opatření.

Každé přihlášení a/nebo fotografie podezřelé povahy povede ke zrušení účasti uživatele v modulu.

2.4. Stránka může být uživateli používána jen pro osobní a nekomerční cíle.

2.5. Uživatel nemůže v žádném případě pozměňovat, kopírovat, šířit, předávat, vysílat, vyvěšovat, reprodukovat, vydávat, publikovat, udělovat licenci, vytvořit odvozené práce, předávat nebo prodávat informace, prvky nebo služby stránky, a to v jakékoli formě.


POVINNOSTI UŽIVATELŮ STRÁNKY:

Uživatelé stránky se zavazují respektovat platnou francouzskou právní úpravu, práva třetích osob a těchto Podmínek používání:

Vzhledem k výše uvedenému se uživatelé zavazují jednat v souladu s dobrými mravy a zejména že:

- veškeré tvůrčí prvky nahraných fotografií pochází výhradně z osobní produkce uživatelů;
- nebudou pronášet výroky nebo jakoukoliv formou šířit obsah porušující práva třetích osob, obsah urážlivý, obscénní, násilný, vybízející k násilí nebo rasové nenávisti, politicky nebo nábožensky motivovaný, obsah xenofobní povahy a v obecné rovině jakýkoliv obsah odporující platným francouzským zákonům a právním předpisům, právům osob nebo dobrým mravům;
- nebudou na stránce zveřejňovat ani jinou formou šířit informace nebo obsahy obsahující odkazy na internetové stránky třetích osob;
- šířit jen spolehlivé informace.
Jakékoliv porušení těchto povinností může vést k vyvození právní odpovědnosti.


OHLÁŠENÍ ZNEUŽITÍ

Vydavatel informuje uživatele o existenci funkce umožňující ohlásit zneužití.

Při případném ohlášení zneužití agentura analyzuje dotčený profil a obsah umístěných prvků. Agentura rozhodne o možnosti odstranění prvků umístěných na stránku.

Vydavatel není v žádném případě povinen šířit prvky nahrané na stránku a ponechává si právo vyřadit jakéhokoliv uživatele nebo jakýkoliv obsah, který by dle jeho mínění nerespektuje stanovené požadavky.

Vzhledem k tomu agentura, nazývaná zde „moderátor“, je oprávněna:

- kontrolovat přihlášení a zamítnout veškeré nesprávné nebo vulgární přihlášení, přihlášení neodpovídající duchu stránky nebo zjevně neodpovídající charakteristikám přihlášené osoby;
- zamítnout veškeré přihlášení neodpovídající duchu stránky, zejména v případě jeho povahy urážlivé, obscénní, násilné, vybízející k násilí, politické, náboženské, rasové nebo xenofobní a v obecné rovině jakýkoliv obsah odporující platným francouzským zákonům a právním předpisům, právům třetích osob nebo dobrým mravům;
- zamítnout přihlášení porušující práva třetích osob.


DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ:

Úprava a obsah této stránky tvoří autorské dílo náležející vydavateli a chráněné platnými zákony o duševním vlastnictví. Napodobení a/nebo reprodukce celku nebo části prvků, z kterých se stránka skládá, je přísně zakázáno.

Žádná reprodukce a/nebo napodobení, částečné nebo celkové, stránky a/nebo části prvků stránky nemůže být provedeno bez předchozího písemného souhlasu vydavatele.

Žádné komerční využití, ani částečné, údajů představených na stránce nemůže být provedeno bez předchozího písemného souhlasu vydavatele.

Jakákoliv reprodukce, použití a/nebo úprava ochranných známek, log, sloganů a dalších distinktivních prvků použitých na této stránce, která by byla provedena bez předchozího písemného souhlasu vydavatele, je považována za padělání.


ODPOVĚDNOST:

6.1 Vydavatel vynakládá veškeré úsilí na to, aby byly stránka a její obsah spolehlivé. Pokud přesto uživatelé zkonstatují chyby nebo opomenutí na stránce, mohou o nich písemně informovat vydavatele na adrese RENAULT FRANCE, 13-15, quai Alphonse Le Gallo - 92109 Boulogne Billancourt Cedex.

6.2 Návštěva a používání stránky je prováděno na odpovědnost uživatele. Vzhledem k tomu vydavatel nenese odpovědnost za škody jakékoliv povahy vyplývající z přístupu a/nebo používání stránky a informací, které obsahuje. Je na uživatelích, aby učinili všechna nezbytná opatření na ochranu svého zařízení a svých dat. Uživatelé jsou mimo jiné informováni, že vydavatel může bez dalšího dočasně pozastavit přístup na stránku z technických důvodů, a to zejména pro potřeby její údržby.

6.3 Při používání stránky uživatelé akceptují zproštění odpovědnosti vydavatele a jeho partnerů a ručí za všechny škody a náklady včetně nákladů na právní pomoc, vyplývajících z:

- jakýchkoliv požadavků z důvodu zneužití práv k duševnímu vlastnictví nebo přestupků proti tiskovému zákonu ve vztahu k informacím zaslaným na stránku;
- jakýchkoliv aktivit vztahujících se k účtům uživateli vytvořeným na stránce, včetně jakéhokoliv nedbalostního nebo úmyslného jednání nebo jednání jakýchkoliv osob využívajících stránku prostřednictvím internetových účtů;
- porušení těchto Podmínek užívání stránky.
OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ:

7.1 Vydavatel připomíná mladistvým osobám, že musí získat předchozí souhlas svých rodičů nebo právních zástupců před sdělením svých osobních údajů v rámci přihlášení se do modulu. Obecně vydavatel vyzývá rodiče, aby pravidelně ověřovali a kontrolovali aktivity svých dětí na síti. Podle zákona o „Informatice a svobodách“ ze dne 6. ledna 1978 v platném znění, budou moci být osobní údaje shromážděné na stránce zpracovány na papírovém podkladu nebo automatizovaným zpracováním v informatizovaných souborech, a to za účelem správy účasti uživatelů modulu.

Uživatelům se připomíná, že mohou zamezit zpracování svých osobních údajů a disponují právem na přístup, změnu a odstranění těchto údajů, a to na základě pouhé písemné žádosti zaslané na adresu Renault France - 13-15, quai Alphonse Le Gallo - 92109 Boulogne Billancourt Cedex.

Shromážděné údaje jsou určeny výhradně pro Renault France.

7.2 Vydavatel rovněž informuje uživatele, že může provádět měření počtu shlédnutých internetových stránek, počtu přístupů, činnosti návštěvníků stránky a frekvenci návratu. K tomuto účelu bude moci vydavatel použít technologii „cookies“, vydané serverem poskytovatele webhostingu. Cookies neobsahují informace, podle kterých by mohli být uživatelé identifikováni. Nicméně jsou uživatelé informováni o tom, že mohou zamezit nahrávání cookies tím, že zkonfigurují svůj počítač podle podrobností vysvětlených na internetové stránce Státní komise pro informatiku a svobody na následující adrese: „www.cnil.fr“.

Vydavatel má rovněž možnost analyzovat návštěvnost stránky na základě využití údajů o připojení. IP adresy vztahující se k provedeným připojením nejsou vydavatelem uchovávány.

7.3 Pro informace o ochraně osobních údajů vydavatel vyzývá uživatele ke shlédnutí internetové stránky Státní komise pro informatiku a svobody na následující adrese: „www.cnil.fr“.

8. Ustanovení o použitelném právu:

Stránka a její obsah podléhají francouzskému právnímu řádu.